读者活动专区 |  最新公告
快捷链接 » 滚动新闻 双语阅读 视频 图片报导 WSJ 博客圈 移动应用
2011年10月18日 10:50
交易策略:泰国洪灾增添泰国央行减息压力
正文
更多亚太的文章 »
国遭遇的严重洪灾不仅对泰国的经济增长和物价稳定构成威胁,还可能带来一个长期危险:央行独立性的进一步丧失。

泰国财政部(Finance Ministry)一直敦促泰国央行(Bank of Thailand)放松政策,而洪灾使泰国央行更容易被掣肘。

泰国财政部长Thirachai Phuvanatnaranubala周一称,这场全国性的洪灾可能导致2011年的经济增幅减少1.0-1.7个百分点。泰国央行行长张旭州(Prasarn Trairatvorakul)表示,洪灾对经济增长前景的影响将是周三政策会议的重要议题。

外界原本预计在连续七次加息之后(2010年7月以来累计加息225个基点),泰国央行本周将维持利率不变。泰国央行似乎也只打算在通货膨胀目标上作些小的让步,也就是将调控目标由核心通货膨胀变成总体通货膨胀,并对目标区间作出调整。

但泰国政府一直在向央行施压,而且洪灾对经济增长的打击可能使央行面临更大的减息压力,只是从目前泰国的经济基本面来看,减息并不合理。这场洪灾还提供了一个方便的借口:通货膨胀的任何上升都是自然灾害所导致的暂时现象。

泰国9月份核心消费者价格指数(CPI)较上年同期上升2.92%,升幅略高于8月份的2.85%;不含房租的9月份核心通货膨胀率更高,达到了3.49%,8月份为3.41%。通货膨胀放缓很大程度上是由于CPI篮子中剔除核心成分的价格放缓,而这种情况很快就会消失。

泰国央行应避免操之过急。

-By Julian Wee

(Julian Wee是道琼斯通讯社驻新加坡记者,负责报导亚太汇市。他曾作为经济学家在IDEAglobal供职八年,主要研究领域为亚太地区货币、经济和债券,以中国大陆、台湾、新加坡和泰国市场为研究重点。联系方式:julian.wee@dowjones.com)


本文由道琼斯通讯社提供,获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯,请访问WWW.DJCNEWS.COM
  • 投稿
  • 打印
  • 转发
发表评论更多的文章 »
订阅电子邮件
点击下面的邮件名称可以预览样本。注册
每日邮件:
早间快报
午间快报
每周邮件:
股市时评
宏观经济
马上订阅
热门文章排行
一天 一周
本文涉及股票或公司

华尔街日报更多服务
RSS
返回页首

本栏目文字内容归道琼斯公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用
Copyright © 2012 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved